Prywatność i ochrona danych

Tbilisi Tbilisidrive · Tbilisi, Georgia

tbilisidrive.com to serwis porównujący wynajem samochodów dla Tbilisi, prowadzony przez Tbilisi Tbilisidrive. Nie posiadamy ani nie zarządzamy flotą wynajmowanych pojazdów. 771 samochodów prezentowanych na tej stronie należy do lokalnych gruzińskich firm wynajmujących i są one udostępniane za pośrednictwem platformy rezerwacyjnej LocalRent, więc po potwierdzeniu rezerwacji faktyczna umowa najmu jest zawierana z tym dostawcą, a nie z nami. Niniejsza polityka wyjaśnia, w prostym języku, jakie dane osobowe są przetwarzane na stronie, kto je widzi, na jakiej podstawie prawnej oraz jakie masz nad nimi kontrolę. Została napisana zgodnie z wymogami Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO) dla odwiedzających z Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Wielkiej Brytanii, a ten sam standard stosujemy wobec wszystkich odwiedzających, niezależnie od miejsca, z którego korzystają z wyszukiwarki.

Ta strona nie zmienia samej umowy najmu, która jest odrębną kwestią między Tobą a dostawcą. Warunki rezerwacji znajdują się w naszych warunkach i zasadach, a pełny wykaz wszystkich używanych przez nas plików cookie jest dostępny w polityce cookies.

1. Kim jesteśmy

Administratorem danych przetwarzanych zgodnie z opisem na tej stronie jest Tbilisi Tbilisidrive, operator tbilisidrive.com, kontaktowalny pod adresem [email protected]. Nasza rola w Twojej podróży kończy się tam, gdzie zaczyna się sam najem. Po potwierdzeniu rezerwacji LocalRent (platforma obsługująca wyszukiwanie i proces rezerwacji na tej stronie) oraz wybrany przez Ciebie dostawca z Tbilisi stają się niezależnymi administratorami danych, które są im potrzebne do przygotowania samochodu, spotkania się z Tobą i sfinalizowania formalności. Obie strony publikują własne polityki prywatności, a wszelkie zapytania dotyczące umowy najmu, blokady depozytu lub roszczeń z tytułu uszkodzeń powinny być kierowane do dostawcy, a nie do nas. Wszystkie pytania dotyczące działania samej strony internetowej powinny być kierowane do nas.

2. Dane z formularza wyszukiwania

Nie musisz się rejestrować ani podawać swojego imienia, aby wyszukiwać. Ustawienie miejsca odbioru (zwykle Międzynarodowe Lotnisko Tbilisi lub adres w mieście), daty i godziny odbioru, daty i godziny zwrotu oraz opcjonalnego przedziału wiekowego wysyła te wartości do usługi dostępności LocalRent, aby mogła zwrócić samochody faktycznie dostępne w Twoich terminach. Zawężanie wyników, na przykład do 606 samochodów dostępnych bez depozytu, automatycznych lub konkretnej klasy, wysyła tylko wybrane filtry. Żadne z tych danych nie identyfikuje Cię osobiście. Opisują one podróż i są powiązane z osobą dopiero wtedy, gdy ta osoba dokonuje rezerwacji.

3. Dane z etapu rezerwacji

Wybór samochodu otwiera proces rezerwacji LocalRent osadzony na tej stronie. Tam podajesz to, czego faktycznie potrzebuje dostawca: swoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, wybrany samochód, numer lotu jeśli lądujesz na Międzynarodowym Lotnisku Tbilisi oraz dane kierowców dla każdego wskazanego kierowcy. Informacje te trafiają do LocalRent, a stamtąd do dostawcy, który przekaże kluczyki. Tbilisi Tbilisidrive nigdy nie widzi danych Twojej karty płatniczej na żadnym etapie. Depozyty i opłaty za wynajem są rozliczane bezpośrednio między Tobą a dostawcą, w walucie EUR, więc żadna część tej strony nie ma dostępu do numerów kart, dat ważności ani danych bankowych. Jeśli skontaktujesz się z nami zamiast dokonać rezerwacji, przechowujemy tylko treść Twojej wiadomości.

4. Dane, które przechowujemy sami

Nasza własna obecność danych jest celowo ograniczona. Serwer przechowuje standardowe logi dostępu (adres IP, znacznik czasu, żądana strona, strona odsyłająca, przeglądarka i typ urządzenia), aby strona działała, można było blokować nadużycia oraz abyśmy mogli zobaczyć, które strony są faktycznie używane. Każdy e-mail, który do nas wyślesz, jest przechowywany, dopóki Twoje pytanie nie zostanie rozwiązane. Nie prowadzimy bazy marketingowej, nie tworzymy profili klientów i nigdy nie sprzedajemy ani nie wypożyczamy danych osobowych osobom trzecim. Na tbilisidrive.com nie ma systemu kont użytkowników, więc nie przechowujemy żadnych Twoich haseł.

5. Pliki cookie i analityka

Krótka lista plików cookie niezbędnych do działania strony: zapamiętują wybrany język, przechowują daty wyszukiwania podczas przechodzenia między stronami oraz przenoszą wybrany samochód do widgetu rezerwacji. Ładują się one bez pytania o zgodę, ponieważ strona nie może działać bez nich. Analityka i wszelkie nieistotne skrypty pomiarowe uruchamiane są tylko po zaakceptowaniu ich za pomocą banera cookie, a zgodę można wycofać w dowolnym momencie z banera lub ustawień przeglądarki. Dane analityczne, które zbieramy, są odczytywane w formie zbiorczej (ile osób otworzyło stronę lotniska, ile rozpoczęło rezerwację, gdzie użytkownicy rezygnują) i nigdy nie służą do identyfikacji pojedynczego użytkownika. Pełna lista nazw plików cookie, ich celów i okresów przechowywania znajduje się w polityce cookies.

6. Podstawy prawne przetwarzania

Artykuł 6 RODO wymaga istnienia podstawy prawnej dla każdego użycia danych osobowych, a tutaj mają zastosowanie trzy. Dane rezerwacyjne są przetwarzane, ponieważ są niezbędne do podjęcia działań, o które prosisz przed zawarciem umowy, oraz do realizacji tej umowy (art. 6 ust. 1 lit. b); dostawca w Tbilisi nie może przekazać samochodu osobie, której nie zna z imienia i numeru telefonu. Logi dostępu, filtrowanie nadużyć i pomiar wydajności w formie zbiorczej opierają się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w utrzymaniu usługi bezpiecznej i użytecznej (art. 6 ust. 1 lit. f), zważonym na Twoje interesy i ograniczonym do niezbędnego celu. Pliki cookie nieistotne, opcjonalna analityka i wszystko, co zdecydujesz się nam przesłać e-mailem, opierają się na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a), którą możesz wycofać w dowolnym momencie bez cofania już wykonanych działań.

7. Z kim dzielimy się danymi

Trzy grupy otrzymują dane osobowe z tej strony i nikt inny. LocalRent, jako platforma obsługująca wyszukiwanie i rezerwację, otrzymuje szczegóły wyszukiwania i rezerwacji opisane powyżej. Wybrany przez Ciebie lokalny dostawca z Tbilisi otrzymuje rezerwację, aby przygotować pojazd i sfinalizować umowę z Tobą. Dostawcy hostingu, poczty elektronicznej i bezpieczeństwa działający wyłącznie na nasze polecenie przetwarzają dane w naszym imieniu i nie mogą ich wykorzystywać do własnych celów. Poza tymi trzema podmiotami ujawniamy dane osobowe tylko wtedy, gdy wymaga tego sąd lub właściwy organ na mocy prawa, i tylko w zakresie tego żądania.

8. Transfery poza EOG

Samochody są zaparkowane w Georgia, które znajduje się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, podczas gdy odwiedzający korzystają z wyszukiwarki i rezerwują z różnych regionów. Gdy dane osobowe opuszczają EOG lub Wielką Brytanię, transfer jest zabezpieczony uznanym mechanizmem: decyzją o adekwatności, jeśli istnieje dla danego miejsca docelowego, lub standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej wraz z środkami bezpieczeństwa, które zobowiązują się stosować nasi przetwarzający. W praktyce transfer jest nieunikniony ze względu na charakter usługi. Dostawca oczekujący na Międzynarodowym Lotnisku Tbilisi nie może spotkać właściwego pasażera bez wiedzy, kogo szukać. Możesz zapytać nas, jaki mechanizm zabezpieczeń obowiązuje dla konkretnego transferu Twoich danych.

9. Jak długo przechowujemy dane

Przechowujemy dane tylko tak długo, jak cel, dla którego zostały zebrane, nadal obowiązuje, a następnie usuwamy je lub redukujemy do formy zbiorczej, której nie da się powiązać z osobą. Poniższa tabela obejmuje dane, którymi sami zarządzamy. Rekordy rezerwacji przechowywane przez LocalRent i wybranego dostawcę podlegają ich własnym harmonogramom przechowywania, które zwykle obejmują ustawowy obowiązek przechowywania faktur i podpisanych umów najmu przez kilka lat.

10. Twoje prawa

Możesz zapytać, czy przechowujemy dane o Tobie i otrzymać ich kopię (dostęp). Możesz poprawić błędne lub niekompletne dane (prostowanie). Możesz poprosić o usunięcie danych, które nie mają już podstaw do przechowywania (usunięcie). Możesz zawiesić przetwarzanie podczas rozstrzygania sporu dotyczącego dokładności lub sprzeciwu (ograniczenie). Możesz otrzymać dane, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie i przekazać je innemu dostawcy, jeśli jest to technicznie możliwe (przenoszalność). Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartego na prawnie uzasadnionym interesie, a my zaprzestaniemy, chyba że wykażemy ważne powody nadrzędne wobec Twoich praw. Zgoda, gdzie ma zastosowanie, może być wycofana w dowolnym momencie.

Wyślij swoje żądanie na adres [email protected] z wystarczającymi szczegółami, abyśmy mogli zlokalizować Twoje dane, na przykład adresem e-mail użytym do wyszukiwania lub numerem rezerwacji. Staramy się odpowiedzieć w ciągu miesiąca i możemy najpierw zadać pytanie wyjaśniające, aby upewnić się, że nie przekazujemy danych niewłaściwej osobie. Korzystanie z praw jest bezpłatne. Jeśli żądanie dotyczy potwierdzonej rezerwacji, przekazujemy je do LocalRent i dostawcy, ponieważ plik rezerwacji jest u nich. Jeśli nie jesteś zadowolony z obsługi żądania, możesz złożyć skargę do organu ochrony danych osobowych w miejscu swojego zamieszkania lub pracy, a w Georgia jest to Służba Ochrony Danych Osobowych.

11. Dzieci

Ta strona jest przeznaczona dla dorosłych, którzy są wystarczająco starzy, aby wynająć i prowadzić samochód. Dostawcy w Tbilisi ustalają własny minimalny wiek kierowcy i wymagania dotyczące historii prawa jazdy, a każdy najemca na platformie jest osobą dorosłą. Nie zbieramy świadomie danych od dzieci i nie kierujemy do nich marketingu. Jeśli uważasz, że dziecko przesłało nam dane osobowe, napisz na adres [email protected], a usuniemy je.

12. Bezpieczeństwo, zmiany i kontakt

Ruch między Twoją przeglądarką a tą stroną jest szyfrowany protokołem TLS, widget rezerwacji działa na zabezpieczonym połączeniu platformy, a dostęp do systemów mogących przechowywać dane osobowe mają tylko osoby potrzebujące ich do pracy. Żadna usługa online nie gwarantuje idealnego bezpieczeństwa, ale im mniej danych przechowuje strona, tym mniej jest do ochrony, i ta zasada przyświecała budowie tej strony. W przypadku naruszenia bezpieczeństwa, które mogłoby zagrozić Twoim prawom, powiadomimy właściwy organ, a gdy ryzyko będzie znaczące, także Ciebie bezpośrednio.

Aktualizujemy tę politykę za każdym razem, gdy zmieniają się nasze narzędzia, partnerzy lub obowiązki prawne, a poniższa data zawsze oznacza wersję obowiązującą. Nowsza wersja nie ma zastosowania wstecz do danych zebranych na podstawie wcześniejszej wersji, jeśli nie ma dla nich osobnej podstawy prawnej. Wszelkie pytania, prośby lub skargi dotyczące tbilisidrive.com można kierować na adres [email protected].

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026