Privacy e Protezione dei Dati

Tbilisi Tbilisidrive · Tbilisi, Georgia

tbilisidrive.com è un sito di comparazione noleggio auto per Tbilisi, gestito da Tbilisi Tbilisidrive. Non possediamo né gestiamo una flotta di noleggio. Le 771 auto mostrate su questo sito appartengono a società di noleggio locali georgiane e sono rese disponibili tramite la piattaforma di prenotazione LocalRent, quindi una volta confermata una prenotazione, il contratto di noleggio effettivo è con quel fornitore, non con noi. Questa politica spiega, in linguaggio semplice, quali dati personali transitano attraverso il sito, chi li vede, su quale base legale e quale controllo hai su di essi. È scritta secondo lo standard del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) dell'UE per i visitatori che navigano dall'Area Economica Europea o dal Regno Unito, e applichiamo lo stesso standard a ogni visitatore indipendentemente da dove effettui la ricerca.

Questa pagina non modifica il contratto di noleggio stesso, che è una questione separata tra te e il fornitore. Le condizioni di prenotazione sono disponibili nei nostri termini e condizioni, e un elenco completo di tutti i cookie che utilizziamo è riportato nella politica sui cookie.

1. Chi siamo

Il titolare del trattamento per quanto descritto in questa pagina è Tbilisi Tbilisidrive, gestore di tbilisidrive.com, contattabile all'indirizzo [email protected]. Il nostro ruolo nel tuo viaggio termina dove inizia il noleggio vero e proprio. Una volta confermata una prenotazione, LocalRent (la piattaforma che alimenta la ricerca e il flusso di prenotazione su questo sito) e il fornitore di Tbilisi che hai scelto diventano ciascuno titolari del trattamento per i dati necessari a preparare l'auto, incontrarti e completare la documentazione. Entrambi pubblicano i propri avvisi sulla privacy, e una richiesta che riguarda il contratto di noleggio, una trattenuta cauzionale o un reclamo per danni deve essere rivolta al fornitore, non a noi. Qualsiasi questione relativa al funzionamento di questo sito deve essere rivolta a noi.

2. Dati dal modulo di ricerca

Non è necessario registrarsi o fornire il proprio nome per effettuare una ricerca. Impostare un punto di ritiro (comunemente l'Aeroporto Internazionale di Tbilisi o un indirizzo in città), una data e ora di ritiro, una data e ora di riconsegna, e una fascia d'età opzionale invia questi valori al servizio di disponibilità di LocalRent affinché possa mostrare le auto effettivamente libere nelle date indicate. Restringere i risultati, ad esempio alle 606 auto prenotabili senza deposito, alle automatiche o a una classe specifica, invia solo quella scelta di filtro. Nulla di tutto ciò ti identifica. Descrive un viaggio, e si collega a una persona solo quando questa procede con la prenotazione.

3. Dati dalla fase di prenotazione

Selezionare un'auto apre il flusso di prenotazione LocalRent incorporato in questo sito. Qui fornisci ciò di cui un fornitore ha effettivamente bisogno: il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono, l'auto scelta, il numero del volo se atterri all'Aeroporto Internazionale di Tbilisi, e i dettagli del conducente per ogni guidatore nominato. Queste informazioni vanno a LocalRent e da lì al fornitore che consegnerà le chiavi. Tbilisi Tbilisidrive non vede mai i dettagli della tua carta di pagamento in nessuna fase. Depositi e costi di noleggio sono regolati direttamente tra te e il fornitore, quotati in EUR, quindi nessuna parte di questo sito tocca numeri di carta, date di scadenza o credenziali bancarie. Se ci contatti invece di prenotare, conserviamo solo ciò che contiene il tuo messaggio.

4. Dati che conserviamo noi

La nostra impronta rimane volutamente ridotta. Il server conserva i log di accesso standard (indirizzo IP, timestamp, pagina richiesta, pagina di provenienza, browser e tipo di dispositivo) affinché il sito resti online, il traffico abusivo possa essere bloccato e possiamo vedere quali pagine vengono effettivamente utilizzate. Qualsiasi email che ci invii viene conservata finché la tua domanda è aperta. Non gestiamo database di marketing, non creiamo profili clienti e non vendiamo né affittiamo dati personali a terzi. Non esiste un sistema di account utente su tbilisidrive.com, quindi non è memorizzata alcuna tua password da parte nostra.

5. Cookie e analisi

Una breve lista di cookie strettamente necessari mantiene il sito funzionale: ricordano la lingua scelta, conservano le date di ricerca mentre navighi tra le pagine, e trasportano l'auto selezionata nel widget di prenotazione. Questi si caricano senza chiedere il consenso perché il sito non può funzionare senza di essi. Analisi e qualsiasi script di misurazione non essenziale vengono eseguiti solo dopo che li hai accettati tramite il banner dei cookie, e puoi ritirare tale consenso in qualsiasi momento dal banner o dalle impostazioni del browser. Le analisi che eseguiamo sono lette in forma aggregata (quante persone hanno aperto la pagina dell'aeroporto, quante hanno iniziato una prenotazione, dove i visitatori abbandonano) e non vengono mai usate per identificare un singolo visitatore. Nomi completi dei cookie, scopi e durata sono elencati nella politica sui cookie.

6. Basi legali per il trattamento

L'articolo 6 del GDPR richiede una base legale per ogni uso di dati personali, e tre si applicano qui. I dettagli della prenotazione sono trattati perché necessari per prendere le misure da te richieste prima che un contratto venga formato e per eseguire quel contratto (Articolo 6(1)(b)); un fornitore a Tbilisi non può consegnare un'auto a un nome e numero di telefono mai ricevuti. I log di accesso, il filtraggio di frodi e abusi, e la misurazione aggregata delle prestazioni si basano sul nostro interesse legittimo a mantenere il servizio sicuro e utile (Articolo 6(1)(f)), bilanciato con i tuoi interessi e limitato a ciò che serve a tale scopo. Cookie non essenziali, analisi opzionali e qualsiasi cosa tu scelga di inviarci via email si basano sul tuo consenso (Articolo 6(1)(a)), che puoi ritirare in qualsiasi momento senza annullare ciò che è già stato fatto.

Tre gruppi ricevono dati personali da questo sito, e nessun altro. LocalRent, come piattaforma dietro il flusso di ricerca e prenotazione, riceve i dettagli di ricerca e prenotazione sopra indicati. Il fornitore locale di Tbilisi che selezioni riceve la prenotazione per poter preparare il veicolo e completare il contratto con te. I fornitori di hosting, email e sicurezza che agiscono strettamente su nostre istruzioni trattano i dati per nostro conto e non possono usarli per scopi propri. Al di fuori di questi tre, divulghiamo dati personali solo se un tribunale o un'autorità competente lo richiede per legge, e solo nella misura richiesta.

8. Trasferimenti fuori dall'EEA

Le auto sono parcheggiate in Georgia, che si trova fuori dall'Area Economica Europea, mentre i visitatori cercano e prenotano da ogni regione. Quando i dati personali lasciano l'EEA o il Regno Unito, il trasferimento è supportato da una salvaguardia riconosciuta: una decisione di adeguatezza se esiste per la destinazione, o altrimenti le clausole contrattuali standard della Commissione Europea abbinate alle misure di sicurezza a cui i nostri responsabili del trattamento si impegnano. In pratica il trasferimento è inevitabile dato ciò che il servizio fa. Un fornitore in attesa all'Aeroporto Internazionale di Tbilisi non può incontrare il passeggero giusto senza sapere chi cercare. Sei libero di chiederci quale salvaguardia si applica a un trasferimento specifico dei tuoi dati.

9. Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati solo finché lo scopo per cui sono stati raccolti è valido, poi li cancelliamo o li riduciamo a un aggregato che non può essere ricondotto a una persona. La tabella sottostante copre ciò che controlliamo direttamente. I record di prenotazione conservati da LocalRent e dal fornitore scelto seguono i loro programmi di conservazione, che tipicamente includono l'obbligo legale di conservare fatture e contratti di noleggio firmati per diversi anni.

Dati	Conservati per	Perché
Parametri di ricerca	Solo la sessione di navigazione	Necessari per mostrare le auto disponibili, non conservati dopo la partenza
Log di server e sicurezza	Fino a 12 mesi	Disponibilità, prevenzione abusi, revisione incidenti
Corrispondenza email	24 mesi dall'ultima risposta	Per mantenere il contesto in caso di domande successive
Registrazioni del consenso	Durata del cookie, poi rinnovate	Prova di ciò che è stato accettato e quando

10. I tuoi diritti

Puoi chiedere se conserviamo dati su di te e ottenere una copia (accesso). Puoi far correggere dati errati o incompleti (rettifica). Puoi chiedere di cancellare dati che non abbiamo più motivo di conservare (cancellazione). Puoi far sospendere il trattamento mentre si risolve una disputa sull'accuratezza o un'obiezione (limitazione). Puoi ricevere i dati che ci hai fornito in un formato strutturato e comunemente usato e farli trasferire a un altro fornitore se tecnicamente possibile (portabilità). Puoi opporti a qualsiasi trattamento basato su interesse legittimo, e noi interrompiamo a meno che non possiamo dimostrare motivi prevalenti che prevalgono sui tuoi diritti. Il consenso, dove applicabile, può essere ritirato in qualsiasi momento.

Invia la tua richiesta a [email protected] con dettagli sufficienti per localizzare i tuoi dati, ad esempio l'indirizzo email usato per la ricerca o il riferimento della prenotazione. Puntiamo a rispondere entro un mese e potremmo chiedere chiarimenti per assicurarci di non fornire dati alla persona sbagliata. L'esercizio di un diritto è gratuito. Se una richiesta riguarda una prenotazione confermata, la inoltriamo a LocalRent e al fornitore, poiché il file di prenotazione è in loro possesso. Se non sei soddisfatto di come abbiamo gestito una richiesta, puoi presentare reclamo all'autorità per la protezione dei dati del luogo in cui vivi o lavori, e in Georgia tale autorità è il Servizio per la Protezione dei Dati Personali.

11. Bambini

Questo sito è pensato per adulti abbastanza grandi da noleggiare e guidare un'auto. I fornitori a Tbilisi stabiliscono la loro età minima per il conducente e la storia di patente richiesta, e ogni noleggiatore sulla piattaforma è un adulto. Non raccogliamo consapevolmente dati da bambini e non rivolgiamo loro marketing. Se ritieni che un bambino ci abbia inviato informazioni personali, scrivi a [email protected] e le rimuoveremo.

12. Sicurezza, modifiche e contatti

Il traffico tra il tuo browser e questo sito viaggia su crittografia TLS, il widget di prenotazione funziona su una connessione sicura della piattaforma, e l'accesso a qualsiasi sistema che potrebbe contenere dati personali è limitato alle persone che ne hanno bisogno per il loro lavoro. Nessun servizio online può garantire sicurezza perfetta, ma meno dati un sito conserva, meno c'è da proteggere, e questo principio ha guidato la costruzione di questo sito. In caso di violazione che metta a rischio i tuoi diritti, notificheremmo l'autorità competente e, se il rischio è significativo, anche te direttamente.

Aggiorniamo questa politica ogni volta che cambiano i nostri strumenti, partner o obblighi legali, e la data qui sotto indica sempre la versione attualmente in vigore. Una versione successiva non si applica retroattivamente ai dati già raccolti con una versione precedente senza una propria base legale. Qualsiasi domanda, richiesta o reclamo sulla privacy riguardante tbilisidrive.com può essere indirizzata a [email protected].

Ultimo aggiornamento: agosto 2026