Απόρρητο και Προστασία Δεδομένων

Tbilisi Tbilisidrive · Tbilisi, Georgia

Το tbilisidrive.com είναι μια ιστοσελίδα σύγκρισης ενοικίασης αυτοκινήτων για το Tbilisi, που λειτουργεί από την Tbilisi Tbilisidrive. Δεν κατέχουμε ούτε λειτουργούμε στόλο ενοικίασης. Τα 771 αυτοκίνητα που εμφανίζονται σε αυτήν την ιστοσελίδα ανήκουν σε τοπικές γεωργιανές εταιρείες ενοικίασης και εμφανίζονται μέσω της πλατφόρμας κρατήσεων LocalRent, οπότε μόλις επιβεβαιώσετε μια κράτηση, η πραγματική σας συμφωνία ενοικίασης είναι με αυτόν τον προμηθευτή, όχι με εμάς. Αυτή η πολιτική περιγράφει, με απλή γλώσσα, ποια προσωπικά δεδομένα διακινούνται μέσω της ιστοσελίδας, ποιος τα βλέπει, με ποια νομική βάση και ποιον έλεγχο έχετε πάνω σε αυτά. Είναι γραμμένη σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (GDPR) της ΕΕ για επισκέπτες που περιηγούνται από τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή το Ηνωμένο Βασίλειο, και εφαρμόζουμε το ίδιο πρότυπο σε κάθε επισκέπτη ανεξαρτήτως από πού πραγματοποιεί την αναζήτηση.

Αυτή η σελίδα δεν αλλάζει τη συμφωνία ενοικίασης καθαυτή, η οποία είναι ξεχωριστό θέμα μεταξύ εσάς και του προμηθευτή. Οι όροι κράτησης βρίσκονται στους όρους και προϋποθέσεις μας, και μια πλήρης ανάλυση κάθε cookie που χρησιμοποιούμε διατηρείται στην πολιτική cookies.

1. Ποιοι είμαστε

Ο υπεύθυνος επεξεργασίας για την επεξεργασία που περιγράφεται σε αυτή τη σελίδα είναι η Tbilisi Tbilisidrive, χειριστής του tbilisidrive.com, επικοινωνήσιμη στο [email protected]. Ο ρόλος μας στο ταξίδι σας τελειώνει εκεί που αρχίζει η ίδια η ενοικίαση. Μόλις επιβεβαιωθεί μια κράτηση, η LocalRent (η πλατφόρμα που υποστηρίζει τη ροή αναζήτησης και κράτησης σε αυτήν την ιστοσελίδα) και ο προμηθευτής του Tbilisi που επιλέξατε γίνονται ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας για τα δεδομένα που χρειάζονται για να προετοιμάσουν το αυτοκίνητο, να σας συναντήσουν και να ολοκληρώσουν τα έγγραφα. Και οι δύο δημοσιεύουν τις δικές τους ειδοποιήσεις απορρήτου, και ένα αίτημα που αφορά τη σύμβαση ενοικίασης, μια κράτηση εγγύησης ή μια απαίτηση ζημιάς ανήκει στον προμηθευτή, όχι σε εμάς. Οτιδήποτε αφορά τον τρόπο λειτουργίας αυτής της ιστοσελίδας πρέπει να απευθύνεται σε εμάς.

2. Δεδομένα από τη φόρμα αναζήτησης

Δεν χρειάζεται να εγγραφείτε ή να δώσετε το όνομά σας για να κάνετε αναζήτηση. Ορισμός σημείου παραλαβής (συνήθως το Διεθνές Αεροδρόμιο Τιφλίδας ή μια διεύθυνση στην πόλη), ημερομηνίας και ώρας παραλαβής, ημερομηνίας και ώρας επιστροφής, και προαιρετικού εύρους ηλικίας στέλνει αυτές τις τιμές στην υπηρεσία διαθεσιμότητας της LocalRent ώστε να επιστρέψει τα αυτοκίνητα που είναι πραγματικά διαθέσιμα στις ημερομηνίες σας. Ο περιορισμός των αποτελεσμάτων, π.χ. στα 606 αυτοκίνητα που μπορούν να κλειστούν χωρίς προκαταβολή, στα αυτόματα ή σε μια συγκεκριμένη κατηγορία, στέλνει μόνο αυτή την επιλογή φίλτρου. Τίποτα από αυτά δεν σας ταυτοποιεί. Περιγράφει ένα ταξίδι και συνδέεται με ένα άτομο μόνο όταν αυτό προχωρήσει σε κράτηση.

3. Δεδομένα από το βήμα κράτησης

Η επιλογή ενός αυτοκινήτου ανοίγει τη ροή κρατήσεων της LocalRent ενσωματωμένη σε αυτήν την ιστοσελίδα. Εκεί παρέχετε όσα χρειάζεται πραγματικά ο προμηθευτής: το όνομά σας, τη διεύθυνση email, τον αριθμό τηλεφώνου, το επιλεγμένο αυτοκίνητο, τον αριθμό πτήσης αν προσγειώνεστε στο Διεθνές Αεροδρόμιο Τιφλίδας, και τα στοιχεία οδηγού για κάθε ονομασμένο οδηγό. Αυτές οι πληροφορίες πηγαίνουν στην LocalRent και από εκεί στον προμηθευτή που θα παραδώσει τα κλειδιά. Η Tbilisi Tbilisidrive δεν βλέπει ποτέ τα στοιχεία της κάρτας πληρωμής σας σε κανένα στάδιο. Οι προκαταβολές και οι χρεώσεις ενοικίασης διευθετούνται απευθείας μεταξύ εσάς και του προμηθευτή, με τιμές σε EUR, οπότε κανένα μέρος αυτής της ιστοσελίδας δεν αγγίζει αριθμούς καρτών, ημερομηνίες λήξης ή τραπεζικά στοιχεία. Αν επικοινωνήσετε μαζί μας αντί να κάνετε κράτηση, κρατάμε μόνο όσα περιέχει το μήνυμά σας.

4. Τι διατηρούμε εμείς

Το δικό μας αποτύπωμα παραμένει σκόπιμα περιορισμένο. Ο διακομιστής κρατάει τυπικά αρχεία πρόσβασης (διεύθυνση IP, χρονική σήμανση, ζητούμενη σελίδα, σελίδα παραπομπής, τύπο προγράμματος περιήγησης και συσκευής) ώστε η ιστοσελίδα να παραμένει σε λειτουργία, να μπορεί να μπλοκαριστεί κακόβουλη κίνηση, και να βλέπουμε ποιες σελίδες χρησιμοποιούν πραγματικά οι χρήστες. Κάθε email που μας στέλνετε διατηρείται όσο είναι ανοιχτή η ερώτησή σας. Δεν διατηρούμε βάση δεδομένων μάρκετινγκ, δεν δημιουργούμε προφίλ πελατών και δεν πουλάμε ή ενοικιάζουμε προσωπικά δεδομένα σε τρίτους. Δεν υπάρχει σύστημα λογαριασμού χρήστη στο tbilisidrive.com, οπότε δεν αποθηκεύεται πουθενά κωδικός πρόσβασής σας από την πλευρά μας.

5. Cookies και αναλύσεις

Μια σύντομη λίστα αυστηρά απαραίτητων cookies διατηρεί τη λειτουργικότητα της ιστοσελίδας: θυμούνται τη γλώσσα που επιλέξατε, κρατούν τις ημερομηνίες αναζήτησης καθώς μετακινείστε μεταξύ σελίδων, και μεταφέρουν το επιλεγμένο αυτοκίνητο στο widget κράτησης. Αυτά φορτώνονται χωρίς να ζητείται συγκατάθεση επειδή η ιστοσελίδα δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς αυτά. Οι αναλύσεις και κάθε μη απαραίτητο σενάριο μέτρησης εκτελούνται μόνο αφού τα αποδεχτείτε μέσω της μπάντας cookies, και μπορείτε να αποσύρετε αυτή τη συγκατάθεση οποιαδήποτε στιγμή από τη μπάντα ή τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας. Οι αναλύσεις που κάνουμε διαβάζονται σε σύνολο (πόσοι άνοιξαν τη σελίδα του αεροδρομίου, πόσοι ξεκίνησαν κράτηση, πού εγκαταλείπουν οι επισκέπτες) και δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για να ξεχωρίσουν έναν επισκέπτη. Πλήρη ονόματα cookies, σκοποί και διάρκεια ζωής αναφέρονται στην πολιτική cookies.

6. Νομικές βάσεις για την επεξεργασία

Το άρθρο 6 του GDPR απαιτεί νόμιμη βάση για κάθε χρήση προσωπικών δεδομένων, και τρεις ισχύουν εδώ. Τα στοιχεία κράτησης επεξεργάζονται επειδή είναι απαραίτητα για να ληφθούν τα μέτρα που ζητάτε πριν σχηματιστεί μια σύμβαση και για να εκτελεστεί αυτή η σύμβαση (Άρθρο 6(1)(β)); ένας προμηθευτής στο Tbilisi δεν μπορεί να παραδώσει αυτοκίνητο σε όνομα και αριθμό τηλεφώνου που δεν έχει λάβει ποτέ. Τα αρχεία πρόσβασης, η φιλτράρισμα απάτης και κατάχρησης, και η συνολική μέτρηση απόδοσης βασίζονται στο έννομο συμφέρον μας να διατηρούμε την υπηρεσία ασφαλή και χρήσιμη (Άρθρο 6(1)(στ)), σταθμισμένο με τα δικά σας συμφέροντα και περιορισμένο σε ό,τι χρειάζεται αυτός ο σκοπός. Τα μη απαραίτητα cookies, οι προαιρετικές αναλύσεις και οτιδήποτε επιλέγετε να μας στείλετε με email βασίζονται στη συγκατάθεσή σας (Άρθρο 6(1)(α)), την οποία μπορείτε να αποσύρετε οποιαδήποτε στιγμή χωρίς να αναιρεθεί ό,τι έχει ήδη γίνει.

7. Με ποιους μοιραζόμαστε δεδομένα

Τρεις ομάδες λαμβάνουν προσωπικά δεδομένα από αυτήν την ιστοσελίδα, και κανείς άλλος. Η LocalRent, ως η πλατφόρμα πίσω από τη ροή αναζήτησης και κράτησης, λαμβάνει τα στοιχεία αναζήτησης και κράτησης που περιγράφονται παραπάνω. Ο τοπικός προμηθευτής του Tbilisi που επιλέγετε λαμβάνει την κράτηση ώστε να προετοιμάσει το όχημα και να ολοκληρώσει τη σύμβαση μαζί σας. Οι πάροχοι φιλοξενίας, email και ασφάλειας που ενεργούν αυστηρά κατόπιν οδηγιών μας επεξεργάζονται δεδομένα εκ μέρους μας και δεν επιτρέπεται να τα χρησιμοποιούν για δικούς τους σκοπούς. Εκτός από αυτές τις τρεις, αποκαλύπτουμε προσωπικά δεδομένα μόνο αν δικαστήριο ή αρμόδια αρχή το απαιτεί νόμιμα, και μόνο στο βαθμό που καλύπτει το αίτημα αυτό.

8. Μεταφορές εκτός ΕΟΧ

Τα αυτοκίνητα βρίσκονται στο Georgia, που βρίσκεται εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, ενώ οι επισκέπτες αναζητούν και κάνουν κράτηση από κάθε περιοχή. Όταν προσωπικά δεδομένα φεύγουν από τον ΕΟΧ ή το Ηνωμένο Βασίλειο ως αποτέλεσμα, η μεταφορά υποστηρίζεται από αναγνωρισμένο μέτρο προστασίας: μια απόφαση επάρκειας όπου υπάρχει για τον προορισμό, ή αλλιώς τα τυποποιημένα συμβατικά κείμενα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε συνδυασμό με τα μέτρα ασφαλείας που δεσμεύονται οι επεξεργαστές μας. Στην πράξη η μεταφορά είναι αναπόφευκτη δεδομένου του τι κάνει η υπηρεσία. Ένας προμηθευτής που περιμένει στο Διεθνές Αεροδρόμιο Τιφλίδας δεν μπορεί να συναντήσει τον σωστό επιβάτη χωρίς να ξέρει ποιον να αναζητήσει. Μπορείτε να μας ρωτήσετε ποιο μέτρο προστασίας ισχύει για συγκεκριμένη μεταφορά των δεδομένων σας.

9. Πόσο καιρό κρατάμε δεδομένα

Κρατάμε δεδομένα μόνο όσο ισχύει ο σκοπός για τον οποίο συλλέχθηκαν, μετά τα διαγράφουμε ή τα μειώνουμε σε σύνολο που δεν μπορεί να αναχθεί σε άτομο. Ο παρακάτω πίνακας καλύπτει όσα ελέγχουμε εμείς. Τα αρχεία κρατήσεων που διατηρούν η LocalRent και ο προμηθευτής που επιλέξατε ακολουθούν τα δικά τους προγράμματα διατήρησης, που συνήθως περιλαμβάνουν νομική υποχρέωση να κρατούν τιμολόγια και υπογεγραμμένες συμφωνίες ενοικίασης για αρκετά χρόνια.

10. Τα δικαιώματά σας

Μπορείτε να ζητήσετε αν κρατάμε δεδομένα για εσάς και να λάβετε αντίγραφο αυτών (πρόσβαση). Μπορείτε να διορθώσετε λανθασμένα ή ελλιπή στοιχεία (διόρθωση). Μπορείτε να ζητήσετε να διαγράψουμε δεδομένα που δεν έχουμε πλέον βάση να κρατάμε (διαγραφή). Μπορείτε να ζητήσετε να παύσει η επεξεργασία ενώ επιλύεται μια διαφωνία για την ακρίβεια ή μια ένσταση (περιορισμός). Μπορείτε να λάβετε τα δεδομένα που μας δώσατε σε δομημένη, κοινώς χρησιμοποιούμενη μορφή και να τα μεταφέρετε σε άλλο πάροχο όπου αυτό είναι τεχνικά εφικτό (φορητότητα). Μπορείτε να αντιταχθείτε σε οτιδήποτε βασίζεται σε έννομο συμφέρον, και σταματάμε εκτός αν μπορούμε να δείξουμε ισχυρούς λόγους που υπερισχύουν των δικαιωμάτων σας. Η συγκατάθεση, όπου εφαρμόζεται, μπορεί να αποσυρθεί οποιαδήποτε στιγμή.

Στείλτε το αίτημά σας στο [email protected] με αρκετές λεπτομέρειες για να εντοπίσουμε τα αρχεία σας, για παράδειγμα τη διεύθυνση email που χρησιμοποιήσατε στην αναζήτηση ή τον αριθμό κράτησής σας. Στοχεύουμε να απαντήσουμε εντός ενός μήνα και μπορεί να ζητήσουμε διευκρινιστική ερώτηση πρώτα για να βεβαιωθούμε ότι δεν παραδίδουμε δεδομένα σε λάθος άτομο. Δεν υπάρχει χρέωση για την άσκηση δικαιώματος. Αν ένα αίτημα αφορά επιβεβαιωμένη κράτηση, το προωθούμε στην LocalRent και τον προμηθευτή, αφού το αρχείο κράτησης βρίσκεται σε αυτούς. Αν δεν είστε ικανοποιημένοι με τον τρόπο που χειριστήκαμε ένα αίτημα, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων όπου ζείτε ή εργάζεστε, και στο Georgia αυτή η αρχή είναι η Υπηρεσία Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.

11. Παιδιά

Αυτή η ιστοσελίδα είναι φτιαγμένη για ενήλικες αρκετά ηλικιωμένους για να νοικιάσουν και να οδηγήσουν αυτοκίνητο. Οι προμηθευτές στο Tbilisi ορίζουν τη δική τους ελάχιστη ηλικία οδηγού και απαιτούμενο ιστορικό άδειας, και κάθε ενοικιαστής στην πλατφόρμα είναι ενήλικας. Δεν συλλέγουμε σκόπιμα δεδομένα από παιδιά και δεν απευθύνουμε μάρκετινγκ σε αυτά. Αν πιστεύετε ότι ένα παιδί μας έχει στείλει προσωπικές πληροφορίες, γράψτε στο [email protected] και θα τις αφαιρέσουμε.

12. Ασφάλεια, αλλαγές και επικοινωνία

Η κίνηση μεταξύ του προγράμματος περιήγησής σας και αυτής της ιστοσελίδας μεταφέρεται με κρυπτογράφηση TLS, το widget κράτησης λειτουργεί σε δική του ασφαλή σύνδεση της πλατφόρμας, και η πρόσβαση σε οποιοδήποτε σύστημα που μπορεί να κρατά προσωπικά δεδομένα περιορίζεται σε άτομα που το χρειάζονται για τη δουλειά τους. Καμία διαδικτυακή υπηρεσία δεν μπορεί να εγγυηθεί τέλεια ασφάλεια, αλλά όσο λιγότερα δεδομένα κρατά μια ιστοσελίδα, τόσο λιγότερα υπάρχουν για προστασία, και αυτή η αρχή καθοδήγησε τον τρόπο που φτιάχτηκε αυτή. Αν ποτέ μια παραβίαση θέσει σε κίνδυνο τα δικαιώματά σας, θα ενημερώσουμε την αρμόδια αρχή και, όπου ο κίνδυνος είναι σημαντικός, εσάς απευθείας.

Ενημερώνουμε αυτήν την πολιτική όποτε αλλάζουν τα εργαλεία, οι συνεργάτες ή οι νομικές μας υποχρεώσεις, και η παρακάτω ημερομηνία πάντα σηματοδοτεί την έκδοση που ισχύει. Μια μεταγενέστερη έκδοση δεν εφαρμόζεται αναδρομικά σε δεδομένα που έχουν ήδη συλλεχθεί με προηγούμενη χωρίς τη δική της νόμιμη βάση. Οποιαδήποτε ερώτηση απορρήτου, αίτημα ή καταγγελία σχετικά με το tbilisidrive.com μπορεί να φτάσει σε εμάς στο [email protected].

Τελευταία ενημέρωση: Αύγουστος 2026